տնավարի - բացատրություն
[ածական, մակբայ]
1. Ընտանեբար, առանց ուրիշների մասնակցության, իրենք իրենց:
2. Իբրև տանեցի, տան անդամի պես:
3. Պաշտոնական՝ օրինական կարգը անտեսելով, իրենք իրենց մեջ՝ առանց պաշտոնական ձևակերպության:
4. Ինչպես տանը, ընտանիքում ընդունված ձևով:
5. (փոխաբերական) Պարզ, հասարակ, առանց ավելորդ ձևականությունների, մտերմիկ ձևով:
1. Ընտանեբար, առանց ուրիշների մասնակցության, իրենք իրենց:
2. Իբրև տանեցի, տան անդամի պես:
3. Պաշտոնական՝ օրինական կարգը անտեսելով, իրենք իրենց մեջ՝ առանց պաշտոնական ձևակերպության:
4. Ինչպես տանը, ընտանիքում ընդունված ձևով:
5. (փոխաբերական) Պարզ, հասարակ, առանց ավելորդ ձևականությունների, մտերմիկ ձևով:
տնավարի - հոմանիշներ
տես Ընտանեբար:
տնավարի - հականիշներ
տնավարի - ռուսերեն թարգմանություն
1. մ. Панибратски, по-панибратски, запанибратски, фамильярно. 2. մ. По-домашнему, по-семейному. 3. ա. Панибратский, запанибратский, фамильярный.
տնավարի - անգլերեն թարգմանություն
ա., մ. simple, simply, without ceremony, familiar(ly), intimate(ly); փխբ. (պարզ, հասարակ) artless, unaffected.
familiarly
familiarly