պահ - բացատրություն
1)
[ձայնարկություն]
Զարմանքի՝ հիացմունքի՝ ափսոսանքի բացականչություն՝ վա՜հ, օ՜հ:
2)
պահի և (հնացած) պահու, [գոյական]
1. Կարճ՝ կարճատև ժամանակ, րոպե, ակնթարթ: Փակում եմ հոգնած աչքերս մի պահ (Ե. Չարենց):
2. Որևէ բանի տեղի ունենալու՝ վրա հասնելու ժամանակը: Իրիկվան պահին խրխինջ ու քրքիջ... լցվում է հանկարծ անտառն աղմուկով (Հ. Թումանյան):
3. Որևէ երևույթի՝ գործունեության՝ իրադարձության զուգադիպող ժամանակը: Նրա ներս մտնելու պահին հռետորը մի հեգնական ժպիտ խաղացրեց դեմքին:
4. Պատմության՝ որևէ բանի ընթացքի՝ զարգացման առանձին շրջան՝ ժամանակաշրջան: Պատմության ամենադժվարին պահերին մեր ժողովուրդը մի մարդու պես պաշտպանել է իր հայրենիքը:
5. Հարմար առիթ՝ ժամանակ: Նա աշխատում Էր գտնել հարմար պահը՝ հակառակորդին հարվածելու համար:
6. (հնացած և արևմտահայերեն) Դասաժամ: Գիտեմ ձեր պայմանագրությունը շաբաթական քսանչորս պահ դաս (Գ. Սևան):
7. (լեզվաբանություն) Հնչյունի արտասանության երկրորդ փուլը, երբ արտասանական գործարանները ընդունել են տվյալ հնչյունի արտասանության համար անհրաժեշտ դիրքը, հնչյունի արտասանության երեք փուլերից երկրորդը:
8. (պատմական) Երեք ժամվա տևողություն: Գիշերվա առաջին՝ չորրորդ պահ:
3)
պահի, [գոյական]
Պահելը, պահպանություն (գործածվում է առավելապես՝ կապակցությունների մեջ):
[ձայնարկություն]
Զարմանքի՝ հիացմունքի՝ ափսոսանքի բացականչություն՝ վա՜հ, օ՜հ:
2)
պահի և (հնացած) պահու, [գոյական]
1. Կարճ՝ կարճատև ժամանակ, րոպե, ակնթարթ: Փակում եմ հոգնած աչքերս մի պահ (Ե. Չարենց):
2. Որևէ բանի տեղի ունենալու՝ վրա հասնելու ժամանակը: Իրիկվան պահին խրխինջ ու քրքիջ... լցվում է հանկարծ անտառն աղմուկով (Հ. Թումանյան):
3. Որևէ երևույթի՝ գործունեության՝ իրադարձության զուգադիպող ժամանակը: Նրա ներս մտնելու պահին հռետորը մի հեգնական ժպիտ խաղացրեց դեմքին:
4. Պատմության՝ որևէ բանի ընթացքի՝ զարգացման առանձին շրջան՝ ժամանակաշրջան: Պատմության ամենադժվարին պահերին մեր ժողովուրդը մի մարդու պես պաշտպանել է իր հայրենիքը:
5. Հարմար առիթ՝ ժամանակ: Նա աշխատում Էր գտնել հարմար պահը՝ հակառակորդին հարվածելու համար:
6. (հնացած և արևմտահայերեն) Դասաժամ: Գիտեմ ձեր պայմանագրությունը շաբաթական քսանչորս պահ դաս (Գ. Սևան):
7. (լեզվաբանություն) Հնչյունի արտասանության երկրորդ փուլը, երբ արտասանական գործարանները ընդունել են տվյալ հնչյունի արտասանության համար անհրաժեշտ դիրքը, հնչյունի արտասանության երեք փուլերից երկրորդը:
8. (պատմական) Երեք ժամվա տևողություն: Գիշերվա առաջին՝ չորրորդ պահ:
3)
պահի, [գոյական]
Պահելը, պահպանություն (գործածվում է առավելապես՝ կապակցությունների մեջ):
պահ - հոմանիշներ
1) գ. 1. Վայրկյան, ակնթարթ, ականաքթիթ (հզվդ.): Մոմենտ: 2. ժամանակ, միջոց, ժամանակամիջոց, ատեն (արևմտհ.):
2) ձ. վախ, վահ, վա, րահ;:
2) ձ. վախ, վահ, վա, րահ;:
պահ - հականիշներ
հավերժություն
պահ - ռուսերեն թարգմանություն
1) տե՛ս Պա։
2) ի 1. Момент, мгновение, миг. 2. Пора, время, час.
2) ի 1. Момент, мгновение, миг. 2. Пора, время, час.
պահ - անգլերեն թարգմանություն
1)
q. moment, instant; () հարմար պահ opportunity; մինչև որոշակի պահ up to a certain moment; այդ պահին at that (very) instant; այն պահին, երբ at the moment, when; պահը որսալ չփախցնել take the opportunity/chance.
2)
միայն հետևյալ կապակցություններում' պահ մտնել hide/conceal oneself; պահ տալ դնել deposit.
3)
ձ. (զարմանք, հիացմունք, ափսոսանք) wow!
q. moment, instant; () հարմար պահ opportunity; մինչև որոշակի պահ up to a certain moment; այդ պահին at that (very) instant; այն պահին, երբ at the moment, when; պահը որսալ չփախցնել take the opportunity/chance.
2)
միայն հետևյալ կապակցություններում' պահ մտնել hide/conceal oneself; պահ տալ դնել deposit.
3)
ձ. (զարմանք, հիացմունք, ափսոսանք) wow!