չորանալ - բացատրություն
[չեզոք բայ]
1. Խոնավությունից զրկվել, ցամաքել, թացությունը կորցնել: Լվացքը չորացել Է:
2. Հոսանքն սպառել՝ դադարել, ջուրը կտրվել: Առուն՝ աղբյուրը չորացել է:
3. Աճելուց դադարել, կենսագործունեությունից զրկվել: Ծառը չորացավ:
4. Հեղուկ նյութերից զրկվել: Տերևը՝ խոտը՝ փայտը չորացավ:
5. Հեղուկային՝ թարախային արտազատումները դադարել: Վերքը չորանում Է:
6. Խիստ նիհարել, կաշին ու ոսկորը մնալ: Խեղճը վշտից բոլորովին չորացել Է:
7. (փոխաբերական) Ապշել, սառած մնալ: Զարմանքից՝ վախից չորացել Էր:
8. Հեղուկի՝ ջրի՝ խմիչքի խիստ կարիք զգալ՝ ունենալ: Արտերը չորացել են: Կոկորդը չորացել Է:
9. (խոսակցական) Գոսանալ, խեղանդամվել: Խփողի ձեռքերը չորանա:
10. Պապանձվել, համրանալ: Լեզուդ չորանա, որ ագռավի պես չկռռաս:
11. (փոխաբերական) Վերանալ, չլինել, չգտնվել: Ինչի որ գնում են՝ չորանում Է: Ինքը անցավ, բայց խոսքերից թունավոր չորացան գութ, ճշմարտություն ու անդորր (Շելլի):
12. (փոխաբերական) Անզգայանալ, ընդարմանալ: Ձեռքերը չորացան ցրտից:
13. Բուսականությունից՝ կանաչից զրկվել: Շեն դաշտերը չորացան վայրենի տիրակալների ձեռքում ու անապատ դարձան:
14. (իբրև՝ անեծք) Մեռնել:
1. Խոնավությունից զրկվել, ցամաքել, թացությունը կորցնել: Լվացքը չորացել Է:
2. Հոսանքն սպառել՝ դադարել, ջուրը կտրվել: Առուն՝ աղբյուրը չորացել է:
3. Աճելուց դադարել, կենսագործունեությունից զրկվել: Ծառը չորացավ:
4. Հեղուկ նյութերից զրկվել: Տերևը՝ խոտը՝ փայտը չորացավ:
5. Հեղուկային՝ թարախային արտազատումները դադարել: Վերքը չորանում Է:
6. Խիստ նիհարել, կաշին ու ոսկորը մնալ: Խեղճը վշտից բոլորովին չորացել Է:
7. (փոխաբերական) Ապշել, սառած մնալ: Զարմանքից՝ վախից չորացել Էր:
8. Հեղուկի՝ ջրի՝ խմիչքի խիստ կարիք զգալ՝ ունենալ: Արտերը չորացել են: Կոկորդը չորացել Է:
9. (խոսակցական) Գոսանալ, խեղանդամվել: Խփողի ձեռքերը չորանա:
10. Պապանձվել, համրանալ: Լեզուդ չորանա, որ ագռավի պես չկռռաս:
11. (փոխաբերական) Վերանալ, չլինել, չգտնվել: Ինչի որ գնում են՝ չորանում Է: Ինքը անցավ, բայց խոսքերից թունավոր չորացան գութ, ճշմարտություն ու անդորր (Շելլի):
12. (փոխաբերական) Անզգայանալ, ընդարմանալ: Ձեռքերը չորացան ցրտից:
13. Բուսականությունից՝ կանաչից զրկվել: Շեն դաշտերը չորացան վայրենի տիրակալների ձեռքում ու անապատ դարձան:
14. (իբրև՝ անեծք) Մեռնել:
չորանալ - հոմանիշներ
չբ. 1. Ցամաքել, որոմնանալ (հզվդ.), (բրբ.) չամչել, չորխրել, չորխռնել, չորխտել, չորչրնալ, չորչորատել, սողլել. լշկել (փոքր ինչ, Հագուստի մասին): 2. Կա-րծրաեւււլ (հացր): 3. Կարկաւէել, գոսանալ, (բրբ.) կռնծել, կռնճել, կռնճմել, կռնճմոտել (կաշին); 4. Երաշտանալ, ազսսլել (ճյուղերը), կծղել, թառամել, թորշոմել, ւցասքել (հհց.), (բրբ.) ծ ի լսվս ուշկն ել (ցանքր). խշկել (բութի): 5. Սարատել (գետակների): 6. Ընդարմանալ, վւայտանալ, անզգայանալ, փետանալ (բրբ.) (ձեռքը, ոտքր):
չորանալ - հականիշներ
դալարել
չորանալ - ռուսերեն թարգմանություն
ացավ 1. Сохнуть, обсыхать, обсохнуть, высыхать, высохнуть, просыхать, просохнуть, иссыхать, иссохнуть, отсыхать, отсохнуть, засыхать, засохнуть. 2. Черстветь, зачерстветь. 3. (փխբ.) Каменеть, окаменеть. 4. (փխբ.) Тощать, отощать.
չորանալ - անգլերեն թարգմանություն
բ. dry, get dry; (գետի են մասին) dry up; (թառամել) wither; (մարդու մասին) waste away, get/grow dry; (շուրթերը, բերանը են) be parched; () կրակի մոտ՝ արևի տսւկ -dry, get dried.
dry,grow dry,dry up,to get dry
dry,grow dry,dry up,to get dry