ուժեղ - բացատրություն
[ածական]
1. Ֆիզիկական մեծ ուժ ունեցող, ֆիզիկապես զորեղ: Ուժեղ մարդ՝ ըմբիշ:
2. Մեխանիկական մեծ հզորություն ունեցող, հզոր: Ուժեղ մեքենա:
3. Ուժգնությամբ կատարված՝ արված: Ուժեղ հարված՝ նետում:
4. Սեռապես զորեղ, սեռական մեծ կարողություն ունեցող: Ուժեղ տղամարդ:
5. Լավ զարգացած, ամուր, առողջ: Ուժեղ թոքեր՝ կազմվածք՝ բազուկներ: Ամուր, հաստատակամ, կայուն: Ուժեղ բնավորություն՝ կամք: Հարձակողական ու պաշտպանական մեծ հզորություն ունեցող: Ուժեղ երկիր՝ տերություն՝ բանակ:
8. Անառիկ, անկատքելի, ամուր: Ուժեղ բերդ՝ ամրության:
9. Մեծ ուժ՝ ազդեցություն ունեցող: Ուժեղ կուսակցություն:
10. Իր դիրքով՝ հեղինակությամբ՝ հարստությամբ ևն նշանավոր, ազդեցիկ հասարակական դիրք ունեցող: Մեր բախտը տնօրինում են այս աշխսրհի ուժեղները:
11. Ուժգնորեն ներգործող: սաստիկ ներգործություն ունեցող: Ուժեղ թույն:
12. Արդյունավետ, գործուն: Պտք է ուժեղ միջոցների դիմել այդ նպատակին հասնելու համար:
13. Մեծ ազդեցություն գործող, ազդեցիկ: Ուժեղ պիես՝ հոդված: Ուժեղ կռվաններ՝ փաստարկներ՝ առարկություններ:
14. Դրսևորման մեծ աստիճան՝ լարվածություն ունեցող, հուժկու, ուժգին: Ուժեղ քամի՝ երկրաշարժ՝ անձրև՝ լույս:
15. Խոր, մեծ, բուռն: Ուժեղ սեր՝ ցնցում՝ ապրում:
16. Մեծ ընդունակություն ունեցող, լավ սովորող: Ուժեղ աշակերտ:
17. Իր գործին հմտորեն տիրապետող, իր գործի համար անհրաժեշտ գիտելիքները՝ ձիրքը՝ հմտություններն ունեցող: Ուժեղ գրող՝ արհեստավոր՝ ղեկավար:
18. Որևէ բանի լավ տիրապետող, լավ իմացող: Նա հայերենի մեջ այնքան էլ ուժեղ չէ:
19. Կենսունակ, կենսական մեծ հնարավորություններ՝ կարողություն ունեցող: Ուժեղ բույս՝ ծառ:
20. Պահանջվող՝ անհրաժեշտ քանակություն՝ միավորներ՝ ուժեր ունեցող, տվյալ գործի համար մեծ կարողություններ ունեցող: Կազմեցին երկրաբանների մի ուժեղ խումբ և գործուղեցին տեղանքն ուսումնասիրելու (ՍՀ):
21. Բազմանդամ և կենսունակ: Մեղուների ուժեղ ընտանիք:.
22. Թունդ, բարկ: Ուժեղ գինի՝ օղի:
23. Ուժգին, բարձր: Ուժեղ ձայն:
24. Կարևոր, նշանակալից: Հասու եղավ այն մեծ և ուժեղ դերին, որ հանձն էր առել ինքը (Դ. Դեմիրճյան):
1. Ֆիզիկական մեծ ուժ ունեցող, ֆիզիկապես զորեղ: Ուժեղ մարդ՝ ըմբիշ:
2. Մեխանիկական մեծ հզորություն ունեցող, հզոր: Ուժեղ մեքենա:
3. Ուժգնությամբ կատարված՝ արված: Ուժեղ հարված՝ նետում:
4. Սեռապես զորեղ, սեռական մեծ կարողություն ունեցող: Ուժեղ տղամարդ:
5. Լավ զարգացած, ամուր, առողջ: Ուժեղ թոքեր՝ կազմվածք՝ բազուկներ: Ամուր, հաստատակամ, կայուն: Ուժեղ բնավորություն՝ կամք: Հարձակողական ու պաշտպանական մեծ հզորություն ունեցող: Ուժեղ երկիր՝ տերություն՝ բանակ:
8. Անառիկ, անկատքելի, ամուր: Ուժեղ բերդ՝ ամրության:
9. Մեծ ուժ՝ ազդեցություն ունեցող: Ուժեղ կուսակցություն:
10. Իր դիրքով՝ հեղինակությամբ՝ հարստությամբ ևն նշանավոր, ազդեցիկ հասարակական դիրք ունեցող: Մեր բախտը տնօրինում են այս աշխսրհի ուժեղները:
11. Ուժգնորեն ներգործող: սաստիկ ներգործություն ունեցող: Ուժեղ թույն:
12. Արդյունավետ, գործուն: Պտք է ուժեղ միջոցների դիմել այդ նպատակին հասնելու համար:
13. Մեծ ազդեցություն գործող, ազդեցիկ: Ուժեղ պիես՝ հոդված: Ուժեղ կռվաններ՝ փաստարկներ՝ առարկություններ:
14. Դրսևորման մեծ աստիճան՝ լարվածություն ունեցող, հուժկու, ուժգին: Ուժեղ քամի՝ երկրաշարժ՝ անձրև՝ լույս:
15. Խոր, մեծ, բուռն: Ուժեղ սեր՝ ցնցում՝ ապրում:
16. Մեծ ընդունակություն ունեցող, լավ սովորող: Ուժեղ աշակերտ:
17. Իր գործին հմտորեն տիրապետող, իր գործի համար անհրաժեշտ գիտելիքները՝ ձիրքը՝ հմտություններն ունեցող: Ուժեղ գրող՝ արհեստավոր՝ ղեկավար:
18. Որևէ բանի լավ տիրապետող, լավ իմացող: Նա հայերենի մեջ այնքան էլ ուժեղ չէ:
19. Կենսունակ, կենսական մեծ հնարավորություններ՝ կարողություն ունեցող: Ուժեղ բույս՝ ծառ:
20. Պահանջվող՝ անհրաժեշտ քանակություն՝ միավորներ՝ ուժեր ունեցող, տվյալ գործի համար մեծ կարողություններ ունեցող: Կազմեցին երկրաբանների մի ուժեղ խումբ և գործուղեցին տեղանքն ուսումնասիրելու (ՍՀ):
21. Բազմանդամ և կենսունակ: Մեղուների ուժեղ ընտանիք:.
22. Թունդ, բարկ: Ուժեղ գինի՝ օղի:
23. Ուժգին, բարձր: Ուժեղ ձայն:
24. Կարևոր, նշանակալից: Հասու եղավ այն մեծ և ուժեղ դերին, որ հանձն էր առել ինքը (Դ. Դեմիրճյան):
ուժեղ - հոմանիշներ
ա. 1. Կորովի, զորեղ, զորավոր, հզոր, տոկուն, դիմացկուն, ամրակազմ, ջլապինդ, կարշնեղ, (հզվդ.) հաղթաբազուկ, քաջաբազուկ, բազկաջող, կարշմբուռն, կնեղ, աստի, ուժեղակ, ուժավոր, ուժով (բրբ.), սարի ւպւջ (խսկց.): 2. Ազդեցիկ, կարող: 3. Բուռն, սաստիկ, հտւժկու, ուժգին, պինդ, ամուր, հուռն (բրբ):
ուժեղ - հականիշներ
անուժ, թույլ, տկար
ուժեղ - ռուսերեն թարգմանություն
1. ա. Сильный. 2. մ. Сильно. ◊ Ուժեղ դուրս գալ победить, одержать победу. Ուժեղ թիկունք ունենալ иметь сильного покровителя (ср. иметь руку где-л).
ուժեղ - անգլերեն թարգմանություն
ա. strong, mighty, powerful; (առողջ, մկանուտ ){smetiffi muscular; (կորովի) strong willed; (mnTjniն) stauncfT; (tuqi)m, տպափւ-.iron;/, impressive, potent; ուժեղ կսպմվսւծք wcll-huil( (structure/body); () ուժեղ կամք strong will; ուժեղ ոգի strong spirit; ուժեղ դուրս գալ gain a victory, win, gain the upper hand. ուժեղ թիկունք ունենալ have a strong protector/sponsor.
1) strong
2) loud
3) retentive
4) strongly,heavily
5) hard
1) strong
2) loud
3) retentive
4) strongly,heavily
5) hard
ուժեղ - դարձվածքներ
