որոնել - բացատրություն
[մակբայ]
1. Փնտրել, աշխատել հայտնաբերել՝ գտնել (թաքցրածը, կորցրածը, ծածուկը):
2. Մեկի՝ մի բանի առկայությունը՝ տեղը իմանալու ձգտել, հետաքրքրվել՝ հարցուփորձով աշխատել իմանալ որևէ մեկի կամ մի բանի լինելու՝ առկայության կամ գտնվելու տեղի մասին: Նա անգլերենի ուսուցիչ էր որոնում:
3. Հետազոտել, հետազոտելով աշխատել գտնել՝ հայտնաբերել՝ բացահայտել՝ ձեռք բերել: Ոսկի՝ երկաթահանք որոնել:
4. Ձգտել, տենչալ, փափագել: Երջանկությունն իմ մենավոր լացի, երբ սիրտս լցված՝ որոնում էր լալ (Հր. Հովհաննիսյան):
1. Փնտրել, աշխատել հայտնաբերել՝ գտնել (թաքցրածը, կորցրածը, ծածուկը):
2. Մեկի՝ մի բանի առկայությունը՝ տեղը իմանալու ձգտել, հետաքրքրվել՝ հարցուփորձով աշխատել իմանալ որևէ մեկի կամ մի բանի լինելու՝ առկայության կամ գտնվելու տեղի մասին: Նա անգլերենի ուսուցիչ էր որոնում:
3. Հետազոտել, հետազոտելով աշխատել գտնել՝ հայտնաբերել՝ բացահայտել՝ ձեռք բերել: Ոսկի՝ երկաթահանք որոնել:
4. Ձգտել, տենչալ, փափագել: Երջանկությունն իմ մենավոր լացի, երբ սիրտս լցված՝ որոնում էր լալ (Հր. Հովհաննիսյան):
որոնել - հոմանիշներ
նբ. Փնտրել, հետազոտել, հետամտել. խուզարկել, կրկտել, քրքրել, պտրտել, պրպտել, փնտրտել, հետամուտ լինել. աչք ածել, աչքը ման ածել, ման գալ, դես-դեն ընկնել, (բրբ.) խախալտակել, ոլրտել Ո| որսալ, ատատորել, քունջ ու պուճախ ընկնել, խմեն տեղյ, քախնել, աղել-մաղե|, աղե| ու մաղել. ճրագով ման գալ (հազվագյուտ բանյ.
որոնել - հականիշներ
որոնել - ռուսերեն թարգմանություն
եցի Искать, поискать, разыскивать, изыскивать, подыскивать.
որոնել - անգլերեն թարգմանություն
բ. look (for), search (after, for), be in search of; բնստ. seek (after); (} որոնելող inquisitive, searching, keen; որոնելող հայացք wistful/ anxious look, keen/searching look/eyes; որոնելող միտք inquisitive mind.
1) look for,seek for,look around for,search,fish
2) sniff around,sniff round,smell about,forage
3) search,seek,look
1) look for,seek for,look around for,search,fish
2) sniff around,sniff round,smell about,forage
3) search,seek,look