[ներգործական բայ]
1. Որևէ բանի վրա նախշեր անել, նախշազարդել:
2. Ներկել, գունազարդել:
3. (փոխաբերական) Առհասարակ՝ զարդարել, գեղեցկացնել (գույներով, գծագրություններով, պատկերներով ևն):
4. (փոխաբերական) Տարբեր գույներով՝ տարբեր իրերով կամ անհամաչափ մասերով ևն խայտաբղետություն մտցնել, խատյաբղետ դարձնել: Խեղճի վերարկուն նախշել Էին ամեն կարգի կարկատաններով:
5. (փոխաբերական) Ծեծելով մարմնի՝ երեսի վրա հետքեր՝ կապտուկներ գոյացնել: Մտրակի հարվածներով մեջքը նախշել Էր:
6. (փոխաբերական) Գծերով՝ բծերով կեղտոտել: Թանաքով տետրակդ նախշել ես:
7. (փոխաբերական) Միօրինակությունը՝ միապաղաղությունը խախտել: Լռությունը տասը ձևի նախշեցին սարյակները (Հ. Մաթևոսյան):

նբ. (արվ.) 1. Զարդանկարել, նկարել, նկարազարդել, պատկերազարդել, նախշազարդել, ծաղկանկարել, ծաղկել, նկարակերտել, ընդելոլզել, խատկել (բրբ.): 2. Որմնանկարել:

եցի 1. Разрисовывать, разрисовать, расписывать, расписать, раскрашивать, раскрасить. 2. Орнаментировать, орнаментовать. 3. Расцвечивать, расцветить.