q. effort, endeavour, exertion; Հ) (ամեն) ճիգ թափել անել գործադրել exert oneself, make/ exert/strain every effort, do one’s best, do one’s utmost/best, use every endeavour, spare no effort; մեծ' ուժգին ճիգեր zeal, fervour, ardour; մեծագույն ճիգեր supreme effort; զուր ճիգեր vain efforts; զուր ճիգեր գործադրել make vain efforts; չափից ավելի ճիգեր գործ դնել overdo it/ smth; րոլոր ճիգերը իզուր Էին all efforts were unavailing; ընդհանուր ճիգերով by common effort(s).

effort,endeavour,endeavor