մ., ա., q. distant, remote; (հեռավոր, remote, far, far away; () հեռու ազգականներ remote ancestors, distant relatives; հեռու մնալ avoid, shun; հեռու տանել պահել put away; խսկց. հեռու քեզնից God forbid/save you; այսքան հեռու so far; կասկածից հեռու far from suspecting; մի բանից հեռու far/a long way from sth; իրեն հեռու պահել keep away; փխբ. keep one’s distance, hold aloof; Աստված հեռու պահի God forbid; նա հեռու կգնա he will go far; հեռու չես գնա it won’t take you far, you can’t go far that way; հեռուն գնալ փխբ. go too far; հեռուն տանել lead too far; հեռուվից from far away, from afar/a distance; հեռուվից հեռու from a distance/afar; հեռուվից հեռու ճանաչել know/ be familiar by hearsay; հեռուվից սկսել begin from afar, work up to sth; հեռուվում in the distance, far off; հեռուվում անհետանալ vanish into space; հեռու է ինչպես երկիրը երկնքից as far apart as heaven and earth; սւսցվ. աչքից հեռու՝ սրտից դուրս out of sight out of mind.

1) far
2) distant,remote,far,far
3) far,far away,faraway,remotely,away,afield,afar