հազար - բացատրություն
1)
հազարի, [թվական]
1. Տասը հարյուրակ, տասն անգամ հարյուր:
2. Հազարը որպես թիվ՝ քանակ:
3. [ածական] Անորոշ՝ բայց մեծ քանակությամբ, շատ, բյուր:
4. (փոխաբերական, բանաստեղծական) Փառքի՝ փառաբանության տոն: Այդ տարիներին, ... ինչպես... Իսանակյանն է գրել, Տերյանի հազարն էր (Ս. Զորյան):
5. [մակբայ] Բյուր անգամ, շատ անգամ:
2)
հազարի, [գոյական]
Բարդածաղկավորների ընտանիքին պատկանող բույս, կաթնուկ:
հազարի, [թվական]
1. Տասը հարյուրակ, տասն անգամ հարյուր:
2. Հազարը որպես թիվ՝ քանակ:
3. [ածական] Անորոշ՝ բայց մեծ քանակությամբ, շատ, բյուր:
4. (փոխաբերական, բանաստեղծական) Փառքի՝ փառաբանության տոն: Այդ տարիներին, ... ինչպես... Իսանակյանն է գրել, Տերյանի հազարն էր (Ս. Զորյան):
5. [մակբայ] Բյուր անգամ, շատ անգամ:
2)
հազարի, [գոյական]
Բարդածաղկավորների ընտանիքին պատկանող բույս, կաթնուկ:
հազար - հոմանիշներ
1) տես Բազմաթիվ, Շաւտ:
2) գ. (բսբ.) Հազրիկ, հսպուրիկ:
2) գ. (բսբ.) Հազրիկ, հսպուրիկ:
հազար - հականիշներ
հազար - ռուսերեն թարգմանություն
1) 1. թվ. Тысяча. 2. զ. Тысяча. 3. ա․ (փխբ.) Тысячный, множественный. 4. ա․ Разные, разнообразные. ◊ Հազար ասա говори, не говори (не послушает). Հազար բերան тысячу раз, много (раз.). Հազար բերան փառք տալ благодарить судьбу, быть довольным судьбой, не жаловаться на судьбу. Հազարից մեկ очень редко, маловероятно. Մեկ կա՝ հազար արժե, հազար կա՝ մեկ չարժե суть в качестве, а не в количестве (букв. может один стоить тысячи, а тысяча - не стоить и одного). Հազար ու մեկ, Հազար ու մի тысячи, различные, разные, разнообразные, всевозможные. Հազար անգամ 1) тысячу раз, 2) всё время, беспрерывно, непрерывно, то и дело, бесконечно. Հազար բարի, Հազար բարով милости просим, добро пожаловать. Հազար ու բյուր, հազար ու հազար несметное количество, тьма тьмущая, всевозможный, различный. Հազար ափսոս какая жалость! հազար աչքով նայել глядеть (смотреть) в оба, глядеть (смотреть) во все глаза. Հազար երնեկ՝ երանի блажен, кто... Հազարներով помногу; толпами.
2) ի (բսբ.) Молокан, латук.
2) ի (բսբ.) Молокан, латук.
հազար - անգլերեն թարգմանություն
1)
J. p. thousand; 2. ա. (մեծ քանակության) innumerable; (} հազար անգամ (շատ) a thousand times; (անընդհատ, անդադար) continuously, uninterruptedly; հազար աչքով նայել be on the alcrt/on one’s guard, keep one’s eyes open; հազար ափսոս what a pity! alas! հազար բարի weteomc: հազար երնեկ I wish, if only; հազարից մեկ very seldom, hardly probable, once in a blue moon, դրձվ.; հազարներով thousands of;---countless multi- tudes, an enormous number; հազար ու մեկ' մի a thousand and one.
2)
q. բսբ. lettuce.
1) lettuce
2) cough,whoop
3) thousand
J. p. thousand; 2. ա. (մեծ քանակության) innumerable; (} հազար անգամ (շատ) a thousand times; (անընդհատ, անդադար) continuously, uninterruptedly; հազար աչքով նայել be on the alcrt/on one’s guard, keep one’s eyes open; հազար ափսոս what a pity! alas! հազար բարի weteomc: հազար երնեկ I wish, if only; հազարից մեկ very seldom, hardly probable, once in a blue moon, դրձվ.; հազարներով thousands of;---countless multi- tudes, an enormous number; հազար ու մեկ' մի a thousand and one.
2)
q. բսբ. lettuce.
1) lettuce
2) cough,whoop
3) thousand