щёлкать - ( щёлкать )


щёлкать - Թարգմանություն

  1. (кого) պլնդրեկ տալ, զարկել, մատով խփել, հարված տալ
    щёлкать кого-либо по носу - մեկի քթին պլնդրեկ տալ
  2. ( чем ) չրխկացնել, շրխկացնել, չխչխկացնել, չպպացնել, չխկալ, շխկալ
    щёлкать кнутом - մտրակը շրխկացնել
    замок щёлкает - կողպեքը չխկում է
    щёлкать языком - լեզվով չպպացնել
  3. ( грызть ) չրթել, չրթացնել, ջարդել, կոտրել (ատամով)
    щёлкать орехи - ընկույզ ջարդել (ատամներով)
    щёлкать семечки - արևածաղկի սերմ ճրթել
  4. երգել, դայլայլել, կլկլացնել (թռչունների մասին), կչկչալ, շչացնել
  5. փոխաբերական, հասարակ չրխկացնել, սպանել

щёлкать - Օրինակներ

щёлкать зубами - ատամները չխկչխկացնել, ատամները կրճտել
щёлкать на счетах - համրիչ չխչխկացնել, համրիչով հաշվումներ կատարել

щёлкать - բացատրություն

несов. перех. и неперех.
1) неперех. Издавать короткий, отрывистый звук.
2) неперех. Петь, издавая отрывистые звуки (о соловье, синице, перепеле инекоторых других птицах).
3) Разгрызать, раздроблять скорлупу с треском, хрустом.
4) Отрывисто ударять разгибаемым - обычно средним или указательным - пальцем,согнутым и соединенным с большим; давать кому-л. щелчки.
5) перен. разг. Фотографировать.