частный - ( ча́стный )

ածական


частный - Թարգմանություն

  1. մասնավոր, մասնակի, մանրամասնություն հանդիսացող
    частный элемент - մասնակի տարր
  2. մասնավոր, առանձին, բացառիկ, եզակի, պատահական, ոչ տիպիկ, ոչ բնորոշ
    частный случай - մասնավոր, առանձին, բացառիկ դեպք
  3. ( личный, индивидуальный ) մասնավոր, անձնական
    частная переписка - անձնական գրագրություն
    это его частное дело - դա նրա անձնական գործն է
    по частному делу - մասնավոր գործով
  4. մասնավոր, պետական ծառայությունից դուրս
    частные уроки - մասնավոր դասեր
    частная практика - մասնավոր պրակտիկա
  5. մասնավոր, մեկ անձի պատկանող, անհատական
    частная собственность - մասնավոր սեփականություն
    частный капитал - մասնավոր կապիտալ
    частная торговля - մասնավոր առևտուր
  6. մասնավոր, ոչ պաշտոնական, ոչ ներկայացուցչական
    частное лицо - մասնավոր անձ
  7. հնացած քաղաքամասի
    частный смотритель - քաղաքամասի հսկիչ
    частный пристав - քաղաքամասի ոստիկանապետ

частный - Օրինակներ

частное определение - մասնավոր որոշում
частный поверенный - հնցծ. մասնավոր հավատարմատար (դատապաշտպան)
частный дом - հնցծ. քաղաքամասի ոստիկանություն

частный - բացատրություն

прил.
1) а) Представляющий собою какую-л. отдельную часть, подробность, деталь чего-л.
б) Касающийся отдельных частностей, деталей чего-л.
в) Охватывающий отдельную часть кого-л., чего-л.
2) а) Нехарактерный, нетипичный, случайный.
б) Взятый сам по себе, отдельно от других.
в) Особый, специфический.
3) а) Касающийся отдельного лица; не государственный, не общественный, личный.
б) Находящийся за пределами производственной и общественной деятельности.
в) Исходящий от отдельного лица.
г) Не имеющий официального значения.
4) Принадлежащий отдельному лицу.
5) Связанный с индивидуальным владением, личной собственностью, индивидуальнымхозяйствованием и с вытекающими из них отношениями.