цвет - ( цвет )
արական
цвет - Թարգմանություն
-
(հոգն. цвета')
գույն, երանգ
красный цвет - կարմիր գույնподобрать цвета - գույները զուգակցել, գույները հարմարեցնելхороший цвет лица - երեսի, դեմքի լավ գույն
-
սովորաբար, արական, հոգնակի
(цветы') ծաղիկ, ծաղիկներ
цвет яблони - խնձորենու ծաղիկлиповый цвет - լոբու ծաղիկ
-
փոխաբերական
ծաղիկ, զարդ, ընտիր մասը
цвет науки - գիտության ծաղիկцвет армии - բանակի ծաղիկը
-
ծաղկելը, ծաղկման շրջանը
яблоня в цвету - խնձորը ծաղկել է (ծաղկման շրջանումն է)
цвет - Օրինակներ
основные цвета - ֆիզ. հիմնական գույներ
дополнительные цвета - լրացուցիչ գույներ
во цвете лет - ծաղիկ հասակում
дать цвет - ծաղիկ տալ, ծաղկել
срыватъ цветы удовольствия - հաճույքների ծաղիկներ քաղել, վայելքներից օգտվել, կյանքը վայելել
в полном цвету (в расцвете) - լիափթիթ վիճակում, լիածաղկած վիճակում, փթթած վիճակում
цвет - բացատրություն
1. м.
1) Окраска, световой тон.
2) Сочетание красок в картине; колорит, тон (в живописи).
2. м.
1) а) Цветы, цветки на растении в период цветения.
б) Цветочная осыпь, собранная для настоя.
2) разг. Зелень, ряска, затягивающие стоячие воды.
3) разг.-сниж. То же, что: цветок (1).
4) перен. Лучшая часть чего-л.
1) Окраска, световой тон.
2) Сочетание красок в картине; колорит, тон (в живописи).
2. м.
1) а) Цветы, цветки на растении в период цветения.
б) Цветочная осыпь, собранная для настоя.
2) разг. Зелень, ряска, затягивающие стоячие воды.
3) разг.-сниж. То же, что: цветок (1).
4) перен. Лучшая часть чего-л.