увидеть - ( уви́деть )


увидеть - Թարգմանություն

  1. кого-что տեսնել
    увидеть издалека - հեռվից տեսնել
    увидеть собственными глазами - սեփական աչքերով տեսնել
  2. տեսակցություն ունենալ, հանդիպել, տեսնել, հետը տեսնվել
    увидеть старого приятеля - հին բարեկամին տեսնել (հանդիպել)
  3. տեսնել, նկատել
    я увидел, что ошибся - ես նկատեցի, որ սխալվել եմ
  4. փոխաբերական տեսնել, հասկանալ, ըմբռնել
    он увидел, что ошибся - նա տեսավ (հասկացավ), որ սխալվել է

увидеть - Օրինակներ

увидеть свет - լույս տեսնել, հրատարակվել
увидеть свет - աչքերը բացվել
поживем—увидим - կապրենք, կտեսնենք, հետո կտեսնենք

увидеть - բացատրություն

сов. перех.
1) Воспринять зрением.
2) а) Получить возможность лично наблюдать, воочию видеть что-л., оказавшисьгде-л.
б) Лично встретиться, увидеться с кем-л.
3) перен. Мысленно представить, вообразить себе кого-л., что-л.
4) а) Заметить, обнаружить, открыть для себя что-л., взглянув, посмотрев накого-л., что-л.
б) перен. Распознать скрытый смысл, скрытые признаки чего-л.
в) перен. Понять, осознать что-л.
5) перен. Лично изведать, испытать, пережить что-л., убедиться в чем-л. насобственном опыте.