туманить - ( тума́нить )
туманить - Թարգմանություն
-
что
մշուշապատել, միգապատել, մառախլապատել
дым туманит даль - ծուխը մառախլապատում է հեռուն
-
փոխաբերական
մշուշապատել, մթնեցնել, պղտորել, մթագնել, մանվածապատ դարձնել, շշմեցնել
слезы туманят глаза - արցունքները մթնեցնում են աչքերըвино туманит голову - գինին մթագնում է ուղեղը
туманить - Օրինակներ
туманить - բացատրություն
несов. перех.
1) а) Застилать туманом (1*1).
б) Делать плохо видимым, плохо различимым.
2) а) Лишать возможности видеть; застилать, заволакивать (глаза, стекла).
б) перен. местн. Обманывать.
3) а) перен. Лишать способности отчетливо, ясно мыслить, соображать.
б) Делать неясным; запутывать.
4) перен. Лишать прелести, привлекательности; омрачать.
1) а) Застилать туманом (1*1).
б) Делать плохо видимым, плохо различимым.
2) а) Лишать возможности видеть; застилать, заволакивать (глаза, стекла).
б) перен. местн. Обманывать.
3) а) перен. Лишать способности отчетливо, ясно мыслить, соображать.
б) Делать неясным; запутывать.
4) перен. Лишать прелести, привлекательности; омрачать.