сложиться - ( сложи́ться )


сложиться - Թարգմանություն

  1. (образоваться, составиться) կազմվել
    из частей сложилось целое - մասերից կազմվեց ամբողջը
  2. դասավորվել
    обстоятельства сложились благоприятно - հանգամանքները բարեհաջող դասավորվեցին
  3. կազմակերպվել, ձևավորվել
    у него еще не сложился характер - նրա բնավորությունը դեռ չի կազմակերպվել (ձևավորվել)
  4. կազմվել, կազմակերպվել, ստեղծվել, առաջանալ
    у нас сложился спаянный коллектив - մեզ մոտ կազմվեց սերտ (միաձույլ) կոլեկտիվ
  5. կազմվել, մշակվել, ձեռք բերվել, ձևավորվել, գոյանալ, կայուն ձև ստանալ, ստեղծվել
    сложились цены - գները կայունացան
    сложились привычки - սովորություններ ձեռք բերվեցին
    сложилось мнение - կարծիք կազմվեց
  6. հասունանալ, որոշակի՝ հաստատուն, կայուն դառնալ, մնայուն, կայուն հատկություն ձեռք բերել (հասունանալով)
    у него еще не сложилась походка - նրա քայլվածքը դեռ հաստատուն ձև չի ստացել
  7. խոսակցական հավասար բաժին դնելով գումար կազմել, հավասարամուծում տալ
    друзья сложились - ընկերները հավասարամուծում գումար կազմեցին, ընկերները իրար մեջ փող հավաքեցին
  8. ձև ստանալ
    губы сложились в улыбку - շրթունքները ժպիտի ձև ստացան
  9. խոսակցական իրերը կապել
    сложиться и уехать - իրերը կապել ու մեկնել
  10. բարբառային, հնացած միանալ
    сложился косить с соседом - հարևանի հետ միացավ քաղ անելու համար

сложиться - Օրինակներ

сложиться - բացատրություն

1. сов.
1) а) Составиться, образоваться из каких-л. элементов, частей.
б) Соединившись с чем-л., образовать что-л. новое, целое.
2) разг. Возникнуть, появиться.
3) Построиться, возвестись путем кладки.
4) Принять определенное положение, вид, форму.
5) Сблизившись отдельными подвижными частями, приобрести компактный вид (оскладных предметах).
6) разг. Уложить, упаковать свои вещи перед отъездом.
7) разг. Устроить складчину.
2. сов. разг.
1) Прибавиться, образовав сумму (о числах).
2) Сочиниться (о стихах, песнях и т.п.).
3. сов.
1) а) Нарисоваться в сознании, воображении.
б) Возникнуть в процессе творчества.
2) Приобрести законченную форму, вид, структуру; сформироваться, установиться.
3) а) Возмужав, приобрести определенные физические или душевные качества.
б) Определиться во всей совокупности характерных свойств, качеств.
в) Достигнуть опытности, мастерства, совершенства в какой-л. области, вовладении какой-л. профессией.