слететь - ( слете́ть )


слететь - Թարգմանություն

  1. (с кого-чего) ցած թռչել, ցած վազել, վայր թռչել, թռչելով իջնել
    белка слетела с ели - սկյուռը եղևնուց ցած թռավ
    голубь слетел с крыши - աղավնին կտուրից ցած թռավ
  2. իջնել, նստել
    птичка слетела на ветку - թռչնիկն իջավ ծառին
  3. թռչել գնալ, թռչել հեռանալ
    с дерева слетела птица - ծառից մի թռչուն թռավ
  4. փոխաբերական վրան իջնել, այցելել, գլխին թափվել
    на него слетело вдохновение - նրա վրա իջել է ոգևորություն
  5. ( с кого-чего ), խոսակցական (упасть) ցած գլորվել, ընկնել, վայր ընկնել
    слететь с лестницы - սանդուղքներից ցած գլորվել
    у меня шапка слетела с головы - գլխարկս գլխիցս թռավ ընկավ
    бумажка слетела со стола - թուղթը սեղանից ցած թռավ
  6. փոխաբերական թռչել, անհայտանալ, կորչել
    с его лица слетела улыбка - ժպիտը թռավ նրա դեմքից
    с него слететь голова - նրա գլուխը թռավ, նա գլխատվեց
  7. խոսակցական պաշտոնից վռնդվել, թռչել հեռացվել
    генерал слетел со своего места - գեներալը պաշտոնից թռավ (հեռացվեց)
  8. ( «с губ», «с языка», «с уст» ) կապակցություններից հետո, դուրս թռչել, ակամայից արտասանվել
    с уст слетел возглас - բերանից բացականչություն դուրս թռավ

слететь - Օրինակներ

слететь - բացատրություն

сов. неперех.
см. слетать (2*).