слепить - ( слепи́ть )
слепить - Թարգմանություն
-
(ослеплять), кого-что
կուրացնել
слепить врага - թշնամուն կուրացնել
-
կուրացնել, շլացնել
солнце слепит глаза - արևը կուրացնում է աչքերը
-
մթագնել, բռնել, կուրացնել
снег слепит глаза (կամ слепит снегом) - ձյունը աչքերը բռնում է
-
փոխաբերական
կուրացնել, առողջ դատողությունից զրկել
чувство мести слепило его - վրեժխնգրության զգացմունքը կուրացնում էր նրան
-
( что ), կատարյալ
(склеить) կպցնել (միմյանց), իրար կպցնել, սոսնձելով պատրաստել
слепить два листа бумаги - երկու թերթ թուղթ միմյանց կպցնելслепить конверт - սոսնձելով ծրար պատրաստել
-
թքով կպցնել, անփույթ պատրաստել, թխել
слепить драму - ողբերգություն թխել
-
что, կատարյալ
կերտել, ձուլել
слепить что-либо из глины - կավից որևէ բան կերտել
слепить - Օրինակներ
слепить - բացատրություն
1. несов. перех.
1) а) Лишать зрения, делать слепым.
б) Ухудшать зрение, портить глаза.
2) Ослепляя, мешать видеть, смотреть (о чем-л. светящем, блестящем).
3) Попадая в глаза, мешать видеть, смотреть.
4) перен. Лишать чувства реальности, способности здраво мыслить и оцениватьокружающее.
2. сов. перех.
1) Создать что-л. в процессе лепки из мягкого, вязкого материала.
2) перен. разг. Сделать, создать что-л. небрежно, наскоро, кое-как.
3. сов. перех.
см. слеплять.
1) а) Лишать зрения, делать слепым.
б) Ухудшать зрение, портить глаза.
2) Ослепляя, мешать видеть, смотреть (о чем-л. светящем, блестящем).
3) Попадая в глаза, мешать видеть, смотреть.
4) перен. Лишать чувства реальности, способности здраво мыслить и оцениватьокружающее.
2. сов. перех.
1) Создать что-л. в процессе лепки из мягкого, вязкого материала.
2) перен. разг. Сделать, создать что-л. небрежно, наскоро, кое-как.
3. сов. перех.
см. слеплять.