слабый - ( сла́бый )
ածական
слабый - Թարգմանություն
-
թույլ, անզոր
слабые руки - թույլ ձեռքեր
-
թույլ, ուժը պակաս
слабый удар - թույլ հարվածслабый течение - թույլ հոսանք
-
նվազական
թույլ, ցածր
слабый звук - թույլ հնչյունслабый голос - թույլ ձայն
-
նվազական
թույլ, աղոտ
слабый свет - թույլ լույս, աղոտ լույս
-
թուլակազմ, վտիտ
слабый ребенок - թուլակազմ երեխա
-
թույլ, անընդունակ, վատ սովորող, վատ
слабый ученик - թույլ աշակերտ
-
թույլ, մարմրող, նվաղուն
слабый пульс - թույլ զարկերակ
-
թույլ, վատ տեսնող
слабые глаза - թույլ աչքեր
-
թույլ, հիվանդ, վատառողջ, տկար
слабое сердце - թույլ սիրտслабый здоровьем - առողջությամբ տկար
-
թույլ, բաց
слабый чай - թույլ բաց (գունատ) թեյ
-
թույլ, նոսր
слабый раствор - թույլ լուծույթ
-
նվազական
թույլ, անհաստատ
слабая надежда - թույլ (նվազ) հույսեր
-
թույլ, տեղի տվող, անհաստատ, փափուկ, անկայուն
слабая воля - թույլ կամք
-
թույլ, վատ, վատորակ
слабая работа - թույլ (վատ) աշխատանք
-
թույլ, աղքատիկ, վատ, չնչին
слабые результаты - չնչին արդյունքներ
-
թույլ, անզգոն, ոչ աչալուրջ
слабый контроль - թույլ կոնտրոլ
-
թույլ, չնչին
слабое утешение - թույլ մխիթարություն
-
թույլ, քայքայված
слабая дисциплина - թույլ կարգապահություն
-
թույլ, անզոր, անազդեցիկ
слабое государство - թույլ պետություն
-
թույլ, աննշմար, աղոտ
слабый след - թույլ հետք
-
թույլ, անհամոզիչ, ոչ հիմնավոր
слабые доводы - թույլ փաստարկներ
-
թույլ, անկատար, անարվեստ
слабое искусство - թույլ արվեստ
-
թույլ, ոչ պիրկ, ոչ ձիգ
подпруга слаба - փորքաշը թույլ է
-
թույլ, սակավազոր
слабый мотор - սակավազոր մոտոր
-
թույլ, փափուկ
слабый грунт - թույլ գետին
слабый - Օրինակներ
слабая струна - թույլ լար, բնավորության նուրբ զգայուն կողմ
слабый место - թույլ տեղ, խոցելի տեղ
слабая сторона - թույլ կողմ, խոցելի կողմ
слабый желудок - թույլ (վատ մարսող) ստամոքս
слабый пол - հնցծ. թույլ սեռ, կանանց սեռ
слабый на язык - բերանից թույլ, բարբաջող
гайка слаба - պտուտակամերը թույլ է, պակասամիտ է
слабый - բացատրություն
1. м.
1) Тот, кто не отличается большой физической силой.
2) Тот, кто не отличается крепким здоровьем.
3) перен. Тот, кто не отличается твердым волевым характером.
2. прил.
1) а) Недостаточно сильный физически; обессилевший, ослабевший.
б) Часто подвергающийся заболеваниям; болезненный.
в) Чахлый, хилый (о растениях).
2) перен. Не отличающийся твердым волевым характером.
3) а) Имеющий небольшую мощность, силу.
б) Притупившийся (о слухе, зрении, памяти и т.п.).
в) Производимый с небольшим физическим усилием.
4) а) Недостаточно могущественный.
б) перен. Недостаточно влиятельный, авторитетный.
5) а) Незначительный по силе, степени своего проявления; малозаметный.
б) Негромкий (о звуке, крике, шуме и т.п.).
в) Неяркий, тусклый (об источнике света).
г) Недостаточно различимый, отчетливый.
д) Ненасыщенный.
6) а) перен. Не способный оказать сильного воздействия на кого-л., что-л.
б) Неубедительный.
в) Небольшой, незначительный.
7) а) перен. Не удовлетворяющий предъявляемым требованиям; недостаточный.
б) Не достигающий необходимого уровня развития; отстающий.
в) Неудовлетворительный по своим качествам.
8) перен. Недостаточно сведущий в чем-л.
9) перен. Нетуго закрученный, затянутый, завинченный.
1) Тот, кто не отличается большой физической силой.
2) Тот, кто не отличается крепким здоровьем.
3) перен. Тот, кто не отличается твердым волевым характером.
2. прил.
1) а) Недостаточно сильный физически; обессилевший, ослабевший.
б) Часто подвергающийся заболеваниям; болезненный.
в) Чахлый, хилый (о растениях).
2) перен. Не отличающийся твердым волевым характером.
3) а) Имеющий небольшую мощность, силу.
б) Притупившийся (о слухе, зрении, памяти и т.п.).
в) Производимый с небольшим физическим усилием.
4) а) Недостаточно могущественный.
б) перен. Недостаточно влиятельный, авторитетный.
5) а) Незначительный по силе, степени своего проявления; малозаметный.
б) Негромкий (о звуке, крике, шуме и т.п.).
в) Неяркий, тусклый (об источнике света).
г) Недостаточно различимый, отчетливый.
д) Ненасыщенный.
6) а) перен. Не способный оказать сильного воздействия на кого-л., что-л.
б) Неубедительный.
в) Небольшой, незначительный.
7) а) перен. Не удовлетворяющий предъявляемым требованиям; недостаточный.
б) Не достигающий необходимого уровня развития; отстающий.
в) Неудовлетворительный по своим качествам.
8) перен. Недостаточно сведущий в чем-л.
9) перен. Нетуго закрученный, затянутый, завинченный.