рядиться - ( ряди́ться )
рядиться - Թարգմանություն
-
(наряжаться,)
հագնվել, զուգվել, զարդարվել
рядиться в тогу - պատմուճան հագնել
- ծպտյալ զգեստ հագնել, ծպտել, շորերը փոխել
-
( во что )
դիմակ հագնել, դիմակավորվել, կեղծել, ծպտել
рядиться в благородство - ազնվության դիմակ հագնել
- անկատար, հնացած պայմանավորվել, գնի շուրջը համաձայնության գալ
-
վարձվել
рядиться в работники - մշակ վարձվել
рядиться - Օրինակներ
рядиться - բացատրություն
1. несов. разг.
1) а) Одеваться нарядно; наряжаться.
б) Быть одетым, носить какую-л. одежду.
2) а) Одеваться в маскарадный костюм.
б) перен. Скрывать свою подлинную сущность не свойственным себе поведением;маскироваться.
2. несов. устар.
1) Договариваться, условливаться о выполнении какой-л. работы.
2) Обусловливать оплату, договариваться о цене при найме на работу.
1) а) Одеваться нарядно; наряжаться.
б) Быть одетым, носить какую-л. одежду.
2) а) Одеваться в маскарадный костюм.
б) перен. Скрывать свою подлинную сущность не свойственным себе поведением;маскироваться.
2. несов. устар.
1) Договариваться, условливаться о выполнении какой-л. работы.
2) Обусловливать оплату, договариваться о цене при найме на работу.