пасть - ( пасть )

բայ


пасть - Թարգմանություն

  1. (погибнуть) ընկնել, զոհվել, սպանվել
    пасть в бою - մարտում ընկնել, մարտում զոհվել
  2. կատարյալ ընկնել, հաղթվել, անձնատուր լինել, կործանվել, տապալվել
    город пал - քաղաքն անձնատուր եղավ
    царизм пал - ցարիզմը տապալվեց
  3. կատարյալ ընկնել, վարկաբեկվել, անունը կոտրվել
  4. բարբառային հասնել, տարածվել
    когда пали слухи, что - երբ լուրը հասավ, որ…
  5. իգական, փոխաբերական, ուղիղ երախ, բերան
  6. իգական, բարբառային, ձկնորսություն թակարդ, վարմ, որոգայթ, ծուղակ

пасть - Օրինակներ

пасть жертвой - զոհ դառնալ, զոհ գնալ
пасть духом - վհատվել, հուսալքվել

пасть - բացատրություն

1. ж.
1) а) Рот, зев зверя, рыбы.
б) разг.-сниж. Рот человека.
2) перен. Темное, зияющее отверстие, углубление.
2. ж. местн.
Западня для ловли зверей, птиц.
3. сов. устар. неперех.
1) Погибнуть в сражении, поединке.
2) Прекратить сопротивление, оборону; сдаться (об укрепленном пункте).
3) а) перен. Лишиться власти.
б) Утратить общественное значение, былое могущество, престиж.
в) Прекращать свою деятельность, оказываться несостоятельным (об организации,учреждении).
4) см. также падать (1,2,4-8,10,11,13,14).