отношение - ( отноше́ние )


отношение - Թարգմանություն

  1. վերաբերում, վերաբերելը, վերաբերվելը, վերաբերմունք
    чуткое отношение - նրբազգաց վերաբերմունք
  2. ( связь ) փոխադարձ կապ, հարաբերություն, կապ, առնչություն
    отношение между двумя величинами - երկու մեծությունների հարաբերեթյունը
    иметь отношение к чему-либо - որևէ բանի հետ առնչություն ունենալ, որևէ բանի հետ կապ ունենալ
  3. փոխադարձ կապ, կախվածություն, հարաբերակցություն
    отношение мышления к бытию - մտածողության հարաբերակցությունը կեցության
  4. հարաբերություն
  5. հոգնակի միայնկապեր, հարաբերություններ
    дружеские отношения - ընկերական կապեր
    производственнные отношения - արտադրական հարաբերություններ
    дипломатические отношения - դիվանագիտական հարաբերություններ
    родственные отношение - ազգակցական կապեր
    быть в хороших отношениях с кем-либо - մեկի հետ լավ հարաբերության մեջ լինել
    испортить отношения - հարաբերությունները փչացնել
  6. գրություն
    в ответ на ваше отношение - ի պատասխան ձեր գրության

отношение - Օրինակներ

в отношении кого-либо - մեկի նկատմամբ, վերաբերմամբ
в отношении чего-либо - մի բանի նկատմամբ
по отношению (к кому-чему-либо) - վերաբերմամբ (մեկի կամ մի բանի)
во всех отношениях - ամեն կողմից, բոլոր կողմերից՝ բոլոր տեսակետներից
в этом отношении - այդ կողմից, այս տեսակետից, այդ իմաստով
в некотором отношении - որոշ իմաստով, որոշ տեսակետից

отношение - բացատրություն

1. ср.
1) а) Взаимная связь, в которой находятся какие-л. субстанции или признаки.
б) Характер и форма такой связи.
в) Соотношение каких-л. явлений, предметов.
г) Причастность к чему-л., связь с кем-л., чем-л.
2) Частное, получаемое от деления одного числа на другое (в математике).
3) Характер обращения с кем-л., чем-л.
4) Взгляд на что-л., мнение о чем-л.
2. ср.
Деловая бумага с запросом или уведомлением о чем-л.