а - ( А )
а - Թարգմանություն
-
ներհակական, իսկ, այլ, բայց
я пришел, а он остался дома - ես եկա, իսկ նա մնաց տանըэто не скучная, а очень интересная книга - դա ոչ թե ձանձրալի, այլ շատ հետաքրքրական գիրք էбывало грустно им, а скучно не бывало - նրանք տխրում էին, բայց չէին ձանձրանում
-
( однако, тем не менее )
բայց, սակայն, իսկ
поезд уходит через час, а ты еще не готов к отъезду - գնացքը մեկնում է մեկ ժամ հետո, սակայն դու մեկնելու դեռ պատրաստ չես
-
բաղհյուսական իսկ, այդ իսկ, և
он болен, а поэтому не работает - նա հիվանդ է, այդ իսկ պատճառով չի աշխատումчто ты сегодня делаешь? а завтра, а послезавтра? - դու ի՞նչ ես անում այսօր, իսկ վա՞ղը, իսկ մյո՞ւս օրը
-
զիջական նախադասություններից հետո բայց
хотя и мне интересно, а надо уходить - թեև ինձ համար հետաքրքրական է, բայց պետք է գնամ
-
բառ-մասնիկ
հարցական, հը՞, ի՞նչ
что ты сказал, а? - Ի՞նչ ասացիր դու, հը՞
-
նախադասությունների սկզբին ապա՛, դե՛, է՛
а ну-ка, вдумайтесь в свои слова - դե մի մտածեցեք ձեր ասածների վրա
-
ձայնարկություն
ա՜, հը՛մ, ա՛յ
а, вот оно что! - ա՜, ահա թե ինչ
а - Օրինակներ
а именно - այսինքն
а то - 1) (иначе) թե չէ, այլապես, ապա թե ոչ
спеши, а то опоздаешь
շտապիր, թե չէ կուշանաս
2) բայց տես որ, բայց ախր
если бы была трудная задача, а то ведь такая легкая
գոնե եթե դժվար խնդիր լիներ, բայց ախր շատ հեշտն է
а - բացատրություն
1. буква
Первая буква русского алфавита.
2. предикатив разг.
1) Возглас, выражающий сильное чувство, физическую боль, как действие.
2) Возглас, выражающий догадку о ком-л., чём-л., как действие.
3) Возглас, выражающий узнавание кого-л. при встрече, как действие.
4) Отклик на обращение как действие.
3. союз
1) Употр. при соединении предложений или членов предложения, указывая на ихпротивопоставление или сопоставление.
2) Употр. при присоединении предложений или членов предложения, указывая на ихочередность или временную последовательность.
3) Употр. при усилении выразительности или убедительности в начале реплики, атакже в начале восклицательного или вопросительного предложения.
4. межд. разг.
1) Употр. при выражении сильных чувств, эмоций, физической боли.
2) Употр. при высказывании догадки, при вспоминании о ком-л., чем-л.
3) Употр. при выражении узнавания при встрече.
4) Употр. как отклик на обращение (обычно в начале восклицательных ивопросительных предложений).
Первая буква русского алфавита.
2. предикатив разг.
1) Возглас, выражающий сильное чувство, физическую боль, как действие.
2) Возглас, выражающий догадку о ком-л., чём-л., как действие.
3) Возглас, выражающий узнавание кого-л. при встрече, как действие.
4) Отклик на обращение как действие.
3. союз
1) Употр. при соединении предложений или членов предложения, указывая на ихпротивопоставление или сопоставление.
2) Употр. при присоединении предложений или членов предложения, указывая на ихочередность или временную последовательность.
3) Употр. при усилении выразительности или убедительности в начале реплики, атакже в начале восклицательного или вопросительного предложения.
4. межд. разг.
1) Употр. при выражении сильных чувств, эмоций, физической боли.
2) Употр. при высказывании догадки, при вспоминании о ком-л., чем-л.
3) Употр. при выражении узнавания при встрече.
4) Употр. как отклик на обращение (обычно в начале восклицательных ивопросительных предложений).