рассчитать - ( рассчита́ть )
рассчитать - Թարգմանություն
-
(что)
հաշիվ անել, հաշվել
рассчитать стоимость чего-либо - որևէ բանի արժեքը հաշվելрассчитать по пальцам - մատների վրա հաշվել
-
հաշվարկել, հաշվարկ անել, հաշվարկման ենթարկել
рассчитать паровой котел - տեխ. շոգեկաթսան հաշվարկել, շոգեկաթսան հաշվարկման ենթարկել
-
հաշվելով որոշել՝ ծրագրել՝ կարգավորել
рассчитать жизнь на 20 лет вперед - 20 տարի առաջ կյանքը ծրագրել ու կարգավորել
-
( что ), փոխաբերական
(учесть) ճիշտ հաշվի առնել
не рассчитать своих сил - իր ուժերը ճիշտ հաշվի չառնել
-
( на кого-что )
նկատի առնել, մեկի համար անել՝ կատարել
книга рассчитана на детей - գիրքը գրված է երեխաների համար
-
( кого ), հնացած
(уволить) վերջնահաշիվ տալով պաշտոնից արձակել, հաշիվը փակել
рассчитать работника за недобросовестность - աշխատակցին անբարեխղճության համար աշխատանքից արձակել (վճարելով հասանելիքը)рассчитать шофера такси - տաքսիի վարորդի հաշիվը փակել (վճարելով հասանելիքը)
-
( что )
ռաամ համարավորել
рассчитать роту - վաշտը համարավորել
рассчитать - Օրինակներ
рассчитать - բացատրություն
сов. перех. и неперех.
см. рассчитывать (1*).
см. рассчитывать (1*).