развернуться - ( разверну́ться )

развернуться - Թարգմանություն

բացվել, ծավալվել, փռվել, պարզվել, քանդվել, արձակվել (կապը, փաթեթը)
узел развернулся - հանգույցն արձակվել է, կապոցը քանդվել է

газета развернулась - լրագիրր բացվեց

знамя развернулось - դրոշակը բացվեց (պարզվեց)
բացվել, փթթել
на деревьях развернуться лись листочки - ծառերի վրա բացվեցին տերևները
փոխաբերական (развиться) լայնորեն զարգանալ, ծավալվել, ընդլայնվել, ընդարձակվել, մեծ թափ ստանալ, ազատ՝ լիակատար չափով դրսևորվել
широко развернулось социалистическое соревнование - լայնորեն ծավալվեց սոցիալիստական մրցությունը

события развернулись - իրադարձությունները ծավալվեցին

его талант развернулся - լայնորեն զարգացավ նրա տաղանդը
ռազմական ծավալվել, վերածվել ավելի խոշոր միավորի, մեծանալով դառնալ, ընդարձակվել
батальон развернулся в полк - գումարտակը վերածվեց գնդի
ռազմական բացազատվել, լայնությամբ շարվել, ճակատ հարդարել
развернуться для атаки - գրոհելու ճակատ հարդարել
դառնալ, շուռ գալ, պտույտ գալ, ետ դառնալ
развернуться и уйти обратно - շուռ գալ և ետ գնալ
հասարակ ձեռքը բարձրացնել խփելու համար, թափ առնել
развернуться и ахнуть в ухо - ձեռքը թափով բարձրացնել և ականջին խփել
հարդարվել, գործողության պատրաստվել, ուժերը ծավալել
артиллерия еще не развернулась - հրետանին դեռ գործողության պատրաստ չէ
աչքի առաջ բացվել, ծավալվել, տարածվել, փռվել, սփռվել
широко развернулось поле - լայն սփռվել էր դաշտը
փոխաբերական իրեն՝ իր ուժերը դրսևորել (լիակատար կերպով), ծավալվել
мне развернуться негде - տեղ չունեմ իմ ուժերը դրսևորելու
փոխաբերական բացվել, իր սանձերը բաց թողնել, իրեն անզուսպ պահել
денег нет, а то бы я развернулся - փող չունեմ, թե չէ սանձերս բաց կթողնեի
նույն է, նշանակությամբ, բայ развертеться

развернуться - Օրինակներ

развернуться - բացատրություն

сов.
1) Однокр. к глаг.: развёртываться.
2) см. также развёртываться.

Հայերեն Օնլայն Բառարան - Bararan.am