ворочать - ( воро́чать )
ворочать - Թարգմանություն
-
(кого -что)
ծանր բան շրջել, շուռ տալ, պտույտ տալ, պտտեցնել, դժվարությամբ տեղից շարժել, գլորել, թավալել
ворочать брёвна - գերաններ թավալելворочать мельничные колеса - ջրաղացի անիվները պտտեցնել
-
( чем ), փոխաբերական
(распоряжаться) տնօրինել, իր հայեցողությամբ կառավարել
ворочать дела'ми - գործերը տնօրինել
-
հասարակ
շուռ ու մուռ տալ, պտտեցնել, շրջել, շուռ տալ
ворочать глазами - աչքերը պտտեցնել
ворочать - Օրինակներ
ворочать - բացատրություն
I
1. несов. перех. и неперех. разг.
1) а) перех. Двигать, перемещать в разных направлениях что-л. тяжелое,громоздкое.
б) Двигать чем-л. с силой.
в) перен. Делать тяжелую, трудоемкую работу; много и тяжело работать.
2) перех. Переворачивать что-л. с боку на бок, с одной стороны на другую.
3) неперех. Двигать, шевелить рукой, ногой и т.п. (обычно с трудом илипреодолевая какое-л. сопротивление).
4) перен. неперех. Управлять, распоряжаться чем-л. (обычно чем-л. крупными).
2. несов. перех. и неперех. разг.-сниж.
см. ворочать.
II
несов. перех. и неперех. разг.-сниж.
1) а) перех. Поворачивать в какую-л. сторону или назад (обычно коня, лошадь).
б) неперех. Поворачивать в сторону или назад (при езде, ходьбе и т.п.).
2) а) неперех. Разворачиваться, менять направление движения.
б) перех. Разворачивать судно, лодку и т.п., меняя направление движения.
3) перех. Отдавать обратно, возвращать по принадлежности.
1. несов. перех. и неперех. разг.
1) а) перех. Двигать, перемещать в разных направлениях что-л. тяжелое,громоздкое.
б) Двигать чем-л. с силой.
в) перен. Делать тяжелую, трудоемкую работу; много и тяжело работать.
2) перех. Переворачивать что-л. с боку на бок, с одной стороны на другую.
3) неперех. Двигать, шевелить рукой, ногой и т.п. (обычно с трудом илипреодолевая какое-л. сопротивление).
4) перен. неперех. Управлять, распоряжаться чем-л. (обычно чем-л. крупными).
2. несов. перех. и неперех. разг.-сниж.
см. ворочать.
II
несов. перех. и неперех. разг.-сниж.
1) а) перех. Поворачивать в какую-л. сторону или назад (обычно коня, лошадь).
б) неперех. Поворачивать в сторону или назад (при езде, ходьбе и т.п.).
2) а) неперех. Разворачиваться, менять направление движения.
б) перех. Разворачивать судно, лодку и т.п., меняя направление движения.
3) перех. Отдавать обратно, возвращать по принадлежности.