валять - ( валя́ть )
валять - Թարգմանություն
-
(кого-что)
թավալել, թավալ տալ, գլորել, գլդորել, շուռ ու մուռ տալ
валятьв снегу - ձյան մեջ թավալել (գլորել)валять по полу - հատակին գլոր տալ, գլդորել
-
( что )
գլորելով գունդ շինել, դնդել, գնդիգլոր անել
валять ком из снега - գլորելով ձնագունդ շինել
-
( что )
լմել, լմելով շինել
валять войлок - թաղիք լմել
- խոսակցական անփույթ անել՝ կատարել
валять - Օրինակներ
валять дурака - խսկց. հիմար ձևանալ, իրեն հիմարության տալ
валяй - խսկց. արի՛, ե՛կ, գնա՛, սկսի՛ր, դե՛հ արա
валять - բացատրություն
несов. перех. и неперех.
1) а) перех. Поворачивая, катать что-л. по поверхности чего-л. или в чем-л.
б) разг. Небрежно обращаться с чем-л., пачкать.
в) безл. разг. Качать, кидать из стороны в сторону.
2) перех. Катая, сбивая, изготовлять что-л. из шерсти, пуха.
3) местн. перех. Мять, катать тесто, придавать тесту какую-л. форму длявыпечки.
4) местн. перех. Заставлять падать, опрокидывать.
5) а) разг.-сниж. Небрежно, быстро, кое-как делать что-л.
б) Осуществлять какое-л. действие непрерывно, интенсивно.
6) разг.-сниж. неперех. Употр. как согласие, разрешение, указание делать что-л.
7) разг.-сниж. неперех. Употр. как требование уйти, удалиться.
1) а) перех. Поворачивая, катать что-л. по поверхности чего-л. или в чем-л.
б) разг. Небрежно обращаться с чем-л., пачкать.
в) безл. разг. Качать, кидать из стороны в сторону.
2) перех. Катая, сбивая, изготовлять что-л. из шерсти, пуха.
3) местн. перех. Мять, катать тесто, придавать тесту какую-л. форму длявыпечки.
4) местн. перех. Заставлять падать, опрокидывать.
5) а) разг.-сниж. Небрежно, быстро, кое-как делать что-л.
б) Осуществлять какое-л. действие непрерывно, интенсивно.
6) разг.-сниж. неперех. Употр. как согласие, разрешение, указание делать что-л.
7) разг.-сниж. неперех. Употр. как требование уйти, удалиться.