walk - Թարգմանություն

1) քայլելը, ոտքով գնալը․ զբոսանք․ ճանապարհ․
US /wɑːk/ UK /wɔːk/
[noun]
  • sharp walk - արագ քայլելը
  • short/pleasant/tiring walk - կարճատև/հաճելի/ հոգնեցուցիչ զբոսանք
  • go for /a - walk, take a walk զբոսնել
  • take smb for a walk - մեկին զբոսանքի տանել
  • ten minutes walk - տասը րոպեի ճանապարհ
  • (քայլելով)
  • people from all walks of life - փխբ մարդիկ տարբեր խավերից/մասնագիտություններից
  • (քայլ/վածք) at a quick walk - արագ քայլերով
  • know a person by his walk - մարդուն քայլվածքից ճանաչել
  • drop into a walk - անցնել քայլքի։
2) քայլել․ (ոտքով) գնալ․ շրջել, շրջագայել․
US /wɑːk/ UK /wɔːk/
[verb]
  • walk along the street - փողոցով քայլել
  • walk straight ahead - ուղիղ առաջ քայլել
  • walk with difficulty - դժվարությամբ քայլել
  • walk with a slight limp - քայլելիս մի թեթև կաղալ
  • walk away - հեռանալ
  • walk away with the game - փխբ հաղթություն տանել, հաղթել
  • too far to walk - քայլելու համար բավական հեռու
  • walk all the way - ամբողջ ճանապարհը ոտքով անցնել
  • walk round the shops - խանութներում շրջել
  • (զբոսնել) walk about the town - քաղաքում զբոսնել
  • (ճանապարհ դնել) walk smb home - մեկին տուն ճանապարհել
  • walk smb to the elevator - մինչև վերելակ ճանապարհել
  • walk about/around - մի քիչ զբոսնել, պտտվել, պտույտ կատարել
  • walk in/into - ներս մտնել հարձակվել
  • walk into the trap - փխբ ծուղակն ընկնել
  • walk off - գնալ
  • walk off with - վերցնել, տանել, թռցնել
  • walk off the headache - քայլելուց գլխացավն անցնել
  • walk out - դուրս գնալ, ման գալ ամ գործադուլ անել
  • walk out of the room - սենյակից դուրս գնալ
  • She is walking out with John - Նա Ջոնի հետ է հանդիպում The workers have walked out Բանվորները գործադուլ կազմակերպեցին walk over վրայով անցնել, կտրել անցնել
  • walk over the bridge - կամրջով անցնել
  • The match was a walk over for us - փխբ Մենք հակառակորդին պարտության մատնեցինք
  • walk up - մոտենալ, մոտ գալ
  • walk up to the window - պատուհանին մոտենալ
  • walk up and down - անցուդարձ, վերուվար անել
  • walk up and down the street - փողոցով անցուդարձ անել։