quarter - Թարգմանություն

1) քառորդ, քառորդամաս․
US /ˈkwɔːr.t̬ɚ/ UK /ˈkwɔː.tər/
[noun]
  • a quarter of the price - գնի մեկ քառորդը
  • divide into quarters - չորս մասերի բաժանել
  • (ժամանակ) aquarter to one - մեկից քառորդ պակաս
  • The moon is in its last quarter - Լուսնն իր վերջին քառորդում է
  • (թաղամաս, թաղ) Chinese quarter - չինական թաղամաս
  • from every quarter - տարբեր թաղերից/կողմերից
  • from no quarter - ոչ մի տեղից/կողմից
  • at close quarters - մոտերքում
  • come to close quarters - փխբ վեճի բռնվել
  • apply to the right quarter - դիմել ուր հարկն է
  • in the highest quarter - բարձր շրջաններում
  • quarters - (նաև living quarters) բնակարան, կացարան
  • move to new quarters - նոր բնակարան տեղափոխվել
  • live in cramped quarters - նեղվածքի մեջ ապրել
  • winter quarters - ռզմ ձմեռային զորաբնակատեղ/կայան
  • give no quarter - չխնայել
  • hind quarters - (անասունի) հետևի մասը
  • quarter final - մրզ քառորդ եզրափակիչ
  • reach the quarter(s) - քառորդ եզրափակիչ դուրս գալ։
2) չորս մասի բաժանել․
US /ˈkwɔːr.t̬ɚ/ UK /ˈkwɔː.tər/
[verb]
  • quarter the troops in the town - ռզմ զորքերը քաղաքում տեղավորել/բնակեցնել։