over - Թարգմանություն

1) ավելցուկ, հավելավճար․ ռզմ․ (գնդակի, արկի) անցում նշանակետից
US /ˈoʊ.vɚ/ UK /ˈəʊ.vər/
[noun]
2) տեղ․
US /ˈoʊ.vɚ/ UK /ˈəʊ.vər/
[adverb]
  • over here/there - այստեղ, այնտեղ
  • all over - ամենուրեք
  • the world over - ամբողջ աշխարհում
  • shake all over - ամբղջովին դողալ
  • That's him all over - Դա նրան շատ նման է
  • children aged - 13 and over փխբ
  • 13 և ավելի տարեկան և երեխաներ
  • jump over - վրայից թռչել
  • sail over - նավարկելով անցնել
  • Come over here - Այստեղ արի
  • over again - նորից
  • over and over again - շատ անգամներ
  • over and above - ի լրումն
  • The lecture is over - Դասախոսությունն ավարտված է It's all over Ամեն ինչ վերջացած է
  • knock smth over - մի բան շուռ տալ
  • look smth over - զննել ինչ-որ բան
  • hand smth over - հանձնել
  • The milk has boiled over - Կաթը թափվեց/փախավ։
3) վրա, վերևում, վերև․
US /ˈoʊ.vɚ/ UK /ˈəʊ.vər/
[preposition]
  • a bridge over the river - կամուրջ գետի վրայով
  • a blanket over the bed - ծածկոց մահճակալի վրա
  • lean over the table - հենվել սեղանի վրա
  • look over spectacles - ակնոցի վրայից նայել
  • live over the road - ճանապարհի այն/հակառակ կողմում ապրել
  • over the border - սահմանից այն կողմ
  • worry over smth - մի բանի համար անհանգստանալ
  • quarrel over smth - վիճել ինչ-որ բանի համար
  • win an advantage over - առավելության հասնել
  • over the whole period - ամբողջ ժամանակի ընթացքում
  • stay over the weekend - մնալ շաբաթ/ կիրակի օրերը
  • over two years - երկու տարուց ավելի
  • He's over - 90 now Նա իննսունից ավելի է
  • hear over the radio - ռադիոյով լսել
  • over the breakfast - նախաճաշի ընթացքում stumble over a stone սայթաքել
  • talk over the matter - խոսել գործի մասին։