on - Թարգմանություն
1. adv գործողությունը շարունակել․
/ɑːn/
/ɒn/
- read/work/walk on - շարունակել կարդալ/աշխատել/զբոսնել
- later on - ավելի ուշ
- from that time on - այդ ժամանակվանից սկսած
- and so on - և այլն
- (մեխանիզմ) turn/switch on - միացնել (գազը, էլեկտրականությունը)
- The radio/ light is on - Ռադիոն/Լույսը միացրած է
- Who left the tape - on? Ո՞վ է ջրի ծորակը բաց թողել
- (հագուստ) put on - հագնել
- have a dress/coat on - շոր/վերարկու հագած լինել
- 2
- prep - վրա (տեղ, դիրք)
- on the table/floor/ground - սեղանի/հատակի/գետնի վրա
- on page three - երրորդ էջի վրա
- on foot - ոտքով
- on horseback - ձիու վրա
- (ջրային տարածք) on the Themes - Թեմզայի վրա
- on lake Sevan - Սևանի ափին
- on board the ship - նավի վրա
- (ժամանակ) on Wednesday - չորեքշաբթի օրը
- on the tenth of September - սեպտեմբերի տասին
- on the next day - հաջորդ օրը
- on time - ժամանակին
- on the occasion of - առիթով
- (հիմք, պատճառ) on this account - այս պատճառով
- on principle - սկզբունքից
- an article on music - հոդված երաժշտության վերաբերյալ
- rely on - սկզբունքից
- (be have) The game is on - Խաղը տեղի է ունենում
- What's on - TV? Ի՞նչ կա հեռուստացույցով
- The deal is on - Գործարքը կնքված է
- Have you anything on tomorrow - Վաղը զբաղվա՞ծ ես I'm on duty Հերթապահ եմ
- live on one's wages - աշխատավարձով ապրել
- live on fish/vegetables - սնվել ձկնով, բանջարեղենով
- be on a grant - թոշակ ստանալ
- spend money/time on - ժամանակ/փող ծախսել ինչ-որ բանի վրա
- on trust - վստահելով
- on a diet - դիետայի վրա
- I'm not on speaking terms with him - Ես նրա հետ չեմ խոսում
- goods on sale - վաճառքում եղած ապրանք/ներ
- on the contrary - ընդհակառակը
- on behalf of - մեկի անունից
- be on the phone - հեռախոսով խոսել
- be on leave - արձակուրդում լինել
- He is on to a good thing - Նա շահութաբեր գործ է գտել
- I'll get on to him - Ես կկապվեմ նրա հետ
- He was on to it at once - Նա անմիջապես հասկացավ էությունը։