care - Թարգմանություն

1) խնամք, հոգատարություն․ բուժում․
US /ker/ UK /keər/
[noun]
  • take care - հոգ տանել, խնամել
  • take care of the flowers - ծաղիկները խնամել
  • under doctor's care - բժշկի հսկողության տակ
  • in care of - խնամքի տակ
  • Take care of what you say - Մտածիր, թե ինչ ես ասում
  • The library is in Mr Brown's care - Գրադարանի տնօրենը պ-ն Բրաունն է
  • child care - երեխաների սոցիալական ապահովում
  • personal care - հիգիենա
  • (նամակում) Mr A care of - կրճ c/o Mr B ուղղված պ-ն Ա-ին հանձնել պ-ն Բ-ին
  • I'll take care of that - Ես կհոգամ այդ մասին
  • That will take care of itself - Դա ինքն իրեն կհարթվի
  • (ուշադրություն, զգուշություն) listen with care - ուշադիր լսել
  • take care - զգուշացիր
  • (փաթեթների վրա) - "with care" զգույշ (վարվել)
  • be handled with care - զգույշ վերաբերվել
  • (հոգս) free of care - հոգսերից ազատ
  • office cares - աշխատանքային հոգսեր։
2) սիրել․
US /ker/ UK /keər/
[verb]
  • I don't care for meat/fish - Ես ձուկ/միս չեմ սիրում
  • care for cards/dancing - թղթախաղ/պարել սիրել
  • She didn't really care for her mother - Նա իսկապես չէր սիրում իր մորը
  • (հետաքրքրվել, հուզել) I don't care what people say - Ինձ չի հետաքրքրում, թե մարդիկ ինչ են ասում
  • I don't think he cares - Նրա համար միևնույն է
  • Who - cares? Ո՞ւմ է դա հետաքրքրում/հուզում
  • As if he cared - Կարծես դա նրան հետաքրքրում/հուզում է
  • for all I care - ինչ վերաբերում է ինձ
  • I don't care either way - Ինձ համար միևնույն է
  • No one cares - Ոչ ոքու չի հետաքրքրում
  • Would you care for a walk/a cup of tea/to speak to - Mr
  • B? Չէի՞ք ցանկանա/ կուզենայի՞ք զբոսնել/մի բաժակ թեյ/խոսել պ-ն Բ-ի հետ
  • I don't care for any supper - Ինձ ոչ մի ընթրիք էլ պետք չէ
  • (հոգ տանել) She is careing for her sick mother - Նա խնամում է իր հիվանդ մորը։

care - Կապակցված Բառեր