մի - բացատրություն
1)
1. [թվական] (անհոլովելի, ժողովրդական լեզվում հոլովվում Է մինի, մինից, մինով): Մեկ:
2. [ածական] Համանման, միատեսակ: Ամենայն տեղ մահը մի Է (Մ. Նալբանդյան):
3. Միավորված, միաբանված, միասնական: Մի սիրտ ու մի հոգի են դարձել:
4. Այնպիսի: Մի՜ խառնաշփոթ, մի՜ աղաղակ... Ո՞նց, Հաբեթ աղան ծե՜ծ ուտի (Վրթ. Փափազյան):
5. Գործածվում Է իբրև անորոշ դերանուն և հոդ՝ ինչ-որ, որևէ նշանակությամբ: Որպես հաղթանդամ մի ծերուկ հսկա, կախված է ժայռից ջրերի վրա (Հ. Հովհաննիսյան):
6. Բայի ժխտական ձևերի հետ՝ ոչ մի: Մի բան էլ ա չի ասում: Մի բան չի գրում, որ հանգստանա:
7. Գործածվում Է որպես հորդորական մասնիկ: Մի գնա՝ տես ի՞նչ են ասում:
2)
[մակբայ]
Արգելական բառիկ, որ կազմում է բայի արգելական հրամայականի ձևերը:
3)
միի, [գոյական] (երաժշտություն)
Եվրոպական երաժշտության մեջ՝ ութնյակի երրորդ ձայնաստիճանը և համապատասխան ձայնանիշը:
4)
(արևմտահայերեն)
Հարցական բառիկ՝ Միթե նշանակությամբ:
1. [թվական] (անհոլովելի, ժողովրդական լեզվում հոլովվում Է մինի, մինից, մինով): Մեկ:
2. [ածական] Համանման, միատեսակ: Ամենայն տեղ մահը մի Է (Մ. Նալբանդյան):
3. Միավորված, միաբանված, միասնական: Մի սիրտ ու մի հոգի են դարձել:
4. Այնպիսի: Մի՜ խառնաշփոթ, մի՜ աղաղակ... Ո՞նց, Հաբեթ աղան ծե՜ծ ուտի (Վրթ. Փափազյան):
5. Գործածվում Է իբրև անորոշ դերանուն և հոդ՝ ինչ-որ, որևէ նշանակությամբ: Որպես հաղթանդամ մի ծերուկ հսկա, կախված է ժայռից ջրերի վրա (Հ. Հովհաննիսյան):
6. Բայի ժխտական ձևերի հետ՝ ոչ մի: Մի բան էլ ա չի ասում: Մի բան չի գրում, որ հանգստանա:
7. Գործածվում Է որպես հորդորական մասնիկ: Մի գնա՝ տես ի՞նչ են ասում:
2)
[մակբայ]
Արգելական բառիկ, որ կազմում է բայի արգելական հրամայականի ձևերը:
3)
միի, [գոյական] (երաժշտություն)
Եվրոպական երաժշտության մեջ՝ ութնյակի երրորդ ձայնաստիճանը և համապատասխան ձայնանիշը:
4)
(արևմտահայերեն)
Հարցական բառիկ՝ Միթե նշանակությամբ:
մի - հոմանիշներ
տես Մեկ 1 նշան.:
մի - հականիշներ
բազում
մի - ռուսերեն թարգմանություն
1) մինի 1. թ. Один. 2. դ. Какой-то. 3. դ. Кто-то. 4. թ. Раз. 5.-ка. Մի տուր дай-ка. ◊ Մի-մի 1) каждый, 2) по-одному. Մի առ մի 1) один за другим, поодиночке, 2) подробно. Մի առ ժամ, Մի առ ժամանակ некоторое время. Մի բան что-то. Մի բերան постоянно, всегда одно и то же. Մի աչքը հյուսիս, մի աչքը հարավ косоглазый, косой. Մի աչքով նայել смотреть сквозь пальцы, недооценивать. Մի գլուխ постоянно, без конца. Մի երկու пару, немного. Մի աչք դառնալ смотреть в оба. Մի խոսքով словом. Մի կերպ 1) кое-как, 2) еле-еле. Մի հատիկ единственный. Մի պահ на один миг. Մի տեսակ какой-то, как-то. Մի մտքի լինել 1) быть одного мнения, 2) преследовать ту же цель. Մի քանիսը кое-кто. Մի ոտը գերեզմանում одной ногой в могиле. Մի սանրի կտավ одного поля ягоды. Մի քթից ընկած очень похожие друг на друга. Մի խնձոր կես արած как две капли воды. Մի մատ մեղր դառնալ стать притчей. Մի քանի несколько. Մի ժամանակ когда-то. Մի կողմ թողնել оставить в стороне, минуя. Մի կերպ кое-как. Մի քիչ немного.
2) մ. Не. Մի՛ գնա не уходи.
2) մ. Не. Մի՛ գնա не уходи.
մի - անգլերեն թարգմանություն
1)
1. թ. one, a; 2. դ. (ինչ-որ) some, someone; Փ — ամբողջ շարք a variety of, a series of; մի անգամ once; մի օր one day; — աո մի one by one; մի բան something, anything; մի բուռ a handful; մի գլուխ՝ բերան constantly, continually, always; մի խոսքով in short, to cut it short, to make a long story short, in a word; մի կերպ (անփույթ) anyhow; (դժվարությամբ) with difficulty; (խառնիխուռն, անկարգ ձևով) pell-mell; մի կողմ aside; մի կողմից ... մյուս կողմից on the one hand.... on the other hand; «֊ հատիկ only, sole; — մարդ someone, a some person; մի մտքի of the same opinion; մի շարք a number, a series; մի շնչով at one go, at a stretch; մի պահ for a moment/twinkling/sec-ond; մի տեսակ somehow; խսկց. a sort/kind °£ մի ՔԻձ a little> some.
2)
(ժխտ. մասնիկ) don’t; Q մի գնա don’t go (away).
3)
վ. (հապա) now! now then! come! 0 մի տեսնեմ let me see/have a look.
1. թ. one, a; 2. դ. (ինչ-որ) some, someone; Փ — ամբողջ շարք a variety of, a series of; մի անգամ once; մի օր one day; — աո մի one by one; մի բան something, anything; մի բուռ a handful; մի գլուխ՝ բերան constantly, continually, always; մի խոսքով in short, to cut it short, to make a long story short, in a word; մի կերպ (անփույթ) anyhow; (դժվարությամբ) with difficulty; (խառնիխուռն, անկարգ ձևով) pell-mell; մի կողմ aside; մի կողմից ... մյուս կողմից on the one hand.... on the other hand; «֊ հատիկ only, sole; — մարդ someone, a some person; մի մտքի of the same opinion; մի շարք a number, a series; մի շնչով at one go, at a stretch; մի պահ for a moment/twinkling/sec-ond; մի տեսակ somehow; խսկց. a sort/kind °£ մի ՔԻձ a little> some.
2)
(ժխտ. մասնիկ) don’t; Q մի գնա don’t go (away).
3)
վ. (հապա) now! now then! come! 0 մի տեսնեմ let me see/have a look.
մի - դարձվածքներ
- մի ականջովը մտնել մյուսով դուրս գալ
- մի աչք դառնալ
- մի աչքը հյուսիս մյուսը հարավ
- մի աչքով մտիկ անել
- մի առ ժամ
- մի առ ժամանակ
- մի բանի երեսը տեսնել
- մի բերան
- մի գլուխ
- մի երկու
- մի ըստ միոջե
- մի հանգի գալ
- մի հաշիվ
- մի հատ
- մի հատիկ
- մի մատ մեղր դառնալ
- մի մտքի լինել
- մի ոտքը գերեզմանում
- մի սանրի կտավ
- մի տեսակ
- մի քանիսը
- մինը երկու լինել
- մի մատ մեղր դարձնել
- մի մատ յուղ դարձնել
- մի մատ յուղ դառնալ
- միով բանիվ
- մինը երկուս լինել
- մի ականջովը մտնել մյուսով դուրս ելնել
- մի ականջով մտնել մյուսով դուրս գալ
- մի ականջով մտնել մյուսով դուրս ելնել
- մի ականջովը մտնել մյուսով ելնել
- մի ականջով մտնել մյուսով ելնել
- մի հանգի հասնել
- մի հանքի գալ
- մի հանքի հասնել